会长赞助华总龙舟队代表

图述: 拿督黄良杰令公子黄惟嗣(左三)移交赞助品 于古晋犀鸟龙舟队主席林吳鸿任(左四)。左起:古晋犀鸟龙舟队的财政周暐强,秘书李国豪及右一是砂拉越古晋三马拉汉及西连省华人社团总会会长拿督黄良杰。 砂拉越古晋三马拉汉及西连省华人社团总会(晋汉连省华总)派队参与即将在本月10日(星期五)由砂拉越旅遊局在河滨公园举办的《2017 Sarawak Regatta Closed Dragon Boat Regatta》龙舟赛 ,并由古晋犀鸟龙舟队代表出赛,同时也获得晋汉连省华总会长拿督黄良杰热心赞助。

Continue reading

会长设宴欢送行将卸任中国驻马来西亚大使黄惠康博士

This gallery contains 5 photos.

会长拿督黄良杰设宴欢送行将卸任中国驻马来西亚大使黄惠康博士阁下 受邀出席包括中国驻古晋总领事 付吉军阁下,华总执行顾问 黄张金发,古晋中华总商会会长 陈日枝,古晋中华小学校董会主席 王长福,石角民立中学校董会主席 朱聪泽以及华总,中中校董会,中总,晋汉省教育基金的代表。

Continue reading

2017丁酉年中秋晚会

This gallery contains 9 photos.

30多年来,晋汉连省华总始终坚持举办传统的中秋晚会,确保中华传统文化节庆,不会变质。 中秋节的文化创意产业要走的远,必不能忘记中秋文化的根源即“团圆”。 要以文化创意产业的手法重新经营中秋节,必须建立在文化的基础上。不过这个文化也不是完全按照原样延续下来,难免会随着时光及时空的转变而有所改变。 我国的所有节庆都有一大重点尚待完成,即在地化,建立本土特色,中秋节虽然源自中土,但随着华族南来后,也可结合本土资源,呈献本土色彩。 任何节庆都有文化底蕴,人们不可忘记,但表达文化底蕴的方式未必一成不变,经过时代的变迁,中秋节在地后即可结合形形式式的活动,只要年复一年的努力,累积资源,中秋节不再黯淡无光。 (文字摘自:國際時報) 同时,中秋晚会当晚也揭晓灯笼制作比赛成绩暨优胜者,此比赛分为两组进行,分别是《砂州文化色彩灯笼组》及《中华传统灯笼组》。所有优胜者皆获现金奖以资鼓励。

Continue reading

马来西亚交易所融资与上市交流会

This gallery contains 5 photos.

由古晋、三马拉汉及西连省华人社团总会(晋汉连省华总)及古晋中华总商会(商会)联合主办、肯纳格投资银行(Kenanga Investment Bank Berhad)协办之“马来西亚交易所融资与上市交流会”将为企业一一解答上市的步骤和相关上市条例。说明会于2017年9月20日(星期三)上午9时至中午12时在位于本岭路City Square 88晋汉连省华总会所三楼<蔡子今礼堂>成功举行。

Continue reading

南侨机工大型史诗舞台剧 “赤子丰碑” 演出首站报捷

This gallery contains 4 photos.

  由中国驻古晋总领事馆主催,我会与石角中华公会联办,砂拉越华人学术研究及协办,中国广东省南洋归侨联谊会担纲演出的大型史诗舞台剧“赤子丰碑”成功于21日晚假古晋帝宫酒店5楼盛大举行,两千个席位座无虚席。 晚会邀请砂拉越地方政府与房屋部部长兼上议员拿督沈桂贤教授担任主礼贵宾,由古晋省华人社区最高领袖天猛公陈如飞代表;中国驻古晋总领事付吉军阁下为特别贵宾。当年南洋华侨筹赈祖国难民总会主席已故陈嘉庚先生令长孙陈立人先生,砂拉越华侨抗日筹赈会主席已故拿督斯里黄庆昌令孙,同时也是华总会长拿督黄良杰以及砂拉越华侨抗日筹赈会秘书已故涂耐冰先生的长女涂亚霜女士与家人届到场支持,一同缅怀先辈为了祖国人民奉献的精神。 “赤子丰碑”讲述二战时期一群南洋的机工为了协助祖国抵御日侵而选择回到祖国服务,许多当年英勇无惧的年轻勇士在过程中牺牲生命。这段可歌可泣的历史重现舞台主要目的在于提醒后辈战争的可怕与和平的珍贵,同时向当年这些参与抗战的英雄们致敬。

Continue reading

华总领导走访三马拉汉省华团:新巫瑶之旅

This gallery contains 4 photos.

   会长拿督黄良杰亲自带领下,华总母会,青年团和妇女组一行60人走访了该会在三马拉汉省的成员公会,并与当地华团领导和代表亲切交流。 出席活动的还包括晋汉连省华总执行顾问黄张金发先生,以及当地多个华团组织的领袖和地方领袖包括本曼查,本固鲁和甲必丹。 新巫瑶之旅是华总的第一站,接下来亦将走访西连和石隆门,和当地成员公会及华团交流。除此之外,华总也希望通过类似的访问可以广招更多当地的华团加入晋汉连省华总,壮大华团力量,凝聚华社,以便更有效的服务华社。

Continue reading

2017年族魂晚會《華耀古今》

晋汉连省华青团培训组属下晋汉连省华文学会联委会,成功于2017年6月24日(星期六)傍晚5时30分,假古晋三小冷气大礼堂举办一年一度让人期待万分的《族魂》晚会,今年的主题是《华耀古今》。 今年的族魂晚会吸引了来自晋汉连省12间中学派出29支队伍的参与。晚会节目多姿多彩,其中包括相声、戏剧、歌唱、舞蹈、诗歌朗诵、扯铃及节令鼓等中华传统文化表演,以及现代流行文化表演节目。 以下为参与演出的学校及其演出项目: 1)古晋四中:(a)扯铃表演《心路》 2)巴都林当国中:(a)舞蹈《美景》、(b)流行舞《Powerful》、(c)舞蹈《江南美南洋春》 3)浮罗岸国中:(a)双长扇子舞《斩龙》、(b)流行舞《I-dopper》 4)古晋三中:(a)节令鼓表演《梦游魂》、(b)舞蹈《花好月圆》、(c)流行舞《Urban Style Concept》 5)古晋一中:(a)节令鼓表演《挑花源记》、(b)诗歌朗诵《我们站在第100个墙垛上眺望》、(c)相声《三簧》、(d)国标舞《快乐舞步》、(e)街舞 6)煤炭路国中:(a)节令鼓表演《过节》、(b)舞蹈《千手观音》、(c)歌唱《青春》 7)打叻政府中学:(a)舞蹈《江湖之夜》、(b)流行舞《Never Stop》、(c)舞蹈《跨越》 8)青草路中学:(a)相声《比赛》 9)朋尼逊中学:(a)戏剧《阿楚姑娘》、(b)流行舞《WE R YOUNG》 10)石角国中:(a)舞蹈《青花瓷》、(b)流行舞《梦之魂SOUL OF DREAM》 11)柏特拉政府中学:(a)相声《研究》、(b)流行舞《ILLUMINATI》 12)石角民立中学:(a)舞蹈《三世情缘》、(b)流行舞《SOMEONE LOVE YOU》 晚会筹备会是由40余名中学生所组成,他们希望能获得更多古晋市民大力支持,鼓励他们传承中华文化的美德。他们也希望有更多父母能陪同孩子出席,此举将对他们的辛劳付出给予肯定,而且在各方面鼓励之下,所有演出者将会发挥得更加淋漓尽致,更有成就感。 这项晚会除了可以培养学生的领导能力、灌输合群与互助精神之外,也促进晋汉省各校学生之间的交流与联系,并让更多学生对华族文化精髓有深一层的认识。 族魂晚会无论在舞台设计、灯光音响方面等都经过精心策划,节目多姿多彩,计有武术表演、华乐演奏、相声、戏剧、歌唱、24节令鼓、扯铃、华族及现代舞蹈和诗歌朗诵等,势必带给观众视觉和听觉上的感动。   此外,晋汉连省华文学会联委会也借着《族魂》晚会颁发各项奖项,包括晋汉连省华文学会联委会《最佳理事奖》、《最佳华文学会奖》、《导师精神奖》及大马教育文凭《华文科优秀奖》及《族魂》挑战杯等。当晚也设有族魂《杰出表现奖》及族魂《优异表现奖》给晚会上表现最出色的队伍。

Continue reading

2016年族魂晚會《華耀古今》

  晉漢連省華青團團長林學定昨晚在2016年族魂晚會《華耀古今》上表示,族魂就是林連玉先生以及在那個時代與他並肩作戰的先賢,他們鬥爭的目的從來就不是讓後世子孫記得他們,而是要讓他們那一代人的努力和成果能夠延續下去。 他表示,先賢們的成果無處不在,並舉例,他在台上用華語致詞,台下的觀眾無論幾歲都能聽得懂,這就是他們的成果。文化的傳承,傳統的延續,靠的其實就是語文,幾百年前當先賢從中國南來的時候,他們都是一群失了土地和財富的移民,沒有知識,沒有財產,可謂一無所有。 先賢重視教育團結 “可是,他們普遍都重視教育,注重團結,有了他們的辛勤努力,才有今天的我們。那作為社會底層的,沒有受過教育也沒有財產的人民,是如何擁有那些正確的觀念呢?” 他指出,這些觀念並不是天生的,這些都是通過文化和傳統傳承下來的,他們也可耳濡目染,知道方向在哪裡,該怎麼做才會讓生活變得更好,所以族魂所代表的,並不單指華文教育,它代表的是維繫民族的文化。 他表示,這項族魂晚會,就是一個以藝術方式來體現中華文化的場合,鼓勵學生在傳統表演之外,也給大家帶來一些非傳統的現代流行表演,因為所有的文化都應該是兼容並蓄的,在傳統表演中融合現代氣息,在現代流行表演中暗合古韻,那族魂晚會才會是真正的成功。 他相信,這樣的一個大型文藝活動絕對是有利於年輕學子,將後絕對會是一項寶貴的經驗。而參與表演的同學們,和朋友一起練習一起上台表演,一起緊張一起流汗。所發生的一切都會成為你們將來很有趣很好玩的回憶。

Continue reading

刘金荣退位 . 黄良杰上任 – 晋汉连省华总换会长

   一代新人換舊人﹗晉漢連省原任華總會長天猛公劉金榮今日正式宣佈退位﹐而身為晉漢連省華總原任副會長之一的黃良傑則在今日更上層樓﹐順利在無競爭對手參與角逐的情況下﹐當選為第19屆晉漢連省華總會長。 在今午舉行的砂拉越古晉三馬拉漢及西連省華人社團總會新屆理事複選會議上﹐黃良傑是在獲得王長福提議﹑陳日枝附以的前提下﹐順利成為會長人選之一。較後﹐在無他人參與競選的情況下﹐黃良傑就順理成章﹐當選為新屆晉漢連省華總會長。 在當選為新屆會長之後﹐黃良傑也當場從卸任會長天猛公劉金榮手中接過會長印章﹐並立即接手主持相關會議﹐以選出新屆理事的陣容。 在一眾與會人士共同議決之後﹐晉漢連省華總的新屆理事陣容名單也最終順利敲定。 砂拉越古晉三馬拉漢及西連省華人社團總會的第19屆(2016至2019年)理事會陣容名單如下﹕ 執行顧問 黃張金發﹑蔡子今會務顧問 天猛公劉金榮會長 黃良傑署理會長 王長福副會長 陳日枝﹑本曼查高偉寧﹑劉貴夢﹑鄭文新﹑翁岳春﹑李益石﹑陳楚燕﹑劉天金﹑甲必丹劉金昇﹑賴招良監察主席 拿督沈瑞永﹑拿督斯里蔡展文﹑陳國就總協調 鐘名寶副總協調 林吳碧祥秘書長 林亞德副秘書長 黃長船﹑田松茂財政 拿督余志豪副財政 陳月華﹑甲必丹拿督劉思樂會務組主任周運華副會務組主任 甲必丹李明心﹑ 陳貽賢經濟組主任張光福副經濟組主任 黃國維﹑吳俚葙﹑文教組主任沈象文副文教組主任 甲必丹黃賽鶯﹑ 林吳鴻任社團與社會組 張忠益主任副社團與社會 陳文禧﹑唐才茗組主任福利組主任 藍里安副福利組主任 李文 ﹑蔡勇順資訊組主任 張慧嬌副資訊組主任 謝維光﹑王振航公關組主任 陳國璋副公關組主任 甲必丹田志和﹑何東興青年團團長 林學定副青年團團長 陳方浩﹑李金俊婦女組主任 劉梅嬌副婦女組主任 張慧嬌﹑劉群娥理事 吳澤源﹑劉世棟﹑陳瑞明﹑洪清文﹑劉少平﹑溫德新﹑甲必丹劉偉勤﹑徐玉華﹑黃可仲﹑溫金遠﹑蔡元光﹑沈天來﹑黃文祥﹑天猛公余家踔﹑本固魯劉應發﹑黃仁瑞﹑盧少奎﹑林宗利﹑梁柏就﹑周暐強﹑劉錦衛﹑劉潮俊﹑陳聰博﹑吳桂蘭﹑陳鴻愿﹑何健贊﹑羅紹鳳﹑楊金榜﹑李志明﹑郭俊傑﹑蔡明寶﹑李挺聞﹑以及1名理事人選待定。 (文字摘自:诗华日报)

Continue reading